1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Woɖee tso YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY ƒe sinimawo ƒe nyatakakadzraɖoƒe si dziɖuɖua da asi ɖo: YTS.MX 3 00:01:50,801 --> 00:01:53,841 Fotoɖeɖefia si gbɔna nye esi me ɣeyiɣi mede o. 4 00:01:53,925 --> 00:01:56,236 Ŋutinya la nye ŋutinya vavã. 5 00:01:56,327 --> 00:02:00,929 Enye ŋutinya xoxo aɖe ŋutɔ hã si wogblɔ le Biblia me zi gbãtɔ. 6 00:02:01,013 --> 00:02:03,449 Enye nusi me ɣeyiɣi mede o eye wòƒoa nu tso nyatiwo ŋu, . 7 00:02:03,736 --> 00:02:07,906 eye wogale eƒom kokoko le xexeame ƒe akpa geɖe. 8 00:02:07,941 --> 00:02:12,257 Wowɔ nɔnɔmetata sia bliboe le míaƒe dukɔ si te ɖe mía ŋu si nye Mexico me la, . 9 00:02:12,346 --> 00:02:15,068 le amekpekpe dɔmenyotɔe la nu ƒe Mexico dziɖuɖua ƒe nya 10 00:02:15,149 --> 00:02:17,950 kple Mexicotɔwo tɔ sinimawo ƒe dɔwɔƒe. 11 00:02:18,032 --> 00:02:20,265 Eƒe nutoa me nye nyakpakpa. 12 00:02:20,355 --> 00:02:25,879 Dukɔ sue aɖe si didi kilometa akpe ɖeka koe wònye dziehe alo dzigbe gome le equator- . 13 00:02:25,961 --> 00:02:27,954 amekae nya? 14 00:05:21,961 --> 00:05:23,795 Ame kae nenye? 15 00:05:25,526 --> 00:05:27,996 Nukatae nèva afisia? 16 00:05:30,651 --> 00:05:32,450 Nyee nye afisia tɔ. 17 00:05:34,856 --> 00:05:36,450 Ao. 18 00:05:39,742 --> 00:05:41,336 Ao. 19 00:05:43,546 --> 00:05:47,338 Menya ŋutsu siwo katã le kɔƒe sia me. 20 00:05:52,716 --> 00:05:55,393 Ðe nètso kpovitɔwo mea? 21 00:05:56,200 --> 00:05:59,002 Mele bebem ɖe kpovitɔwo. 22 00:06:01,046 --> 00:06:02,925 O. 23 00:06:03,008 --> 00:06:05,400 Nuvlowɔlae nènyea? 24 00:06:05,491 --> 00:06:09,090 Ðe nèfi fia alo ɖe nèwu ame aɖea? 25 00:06:09,936 --> 00:06:11,735 Ao. 26 00:06:16,504 --> 00:06:18,974 Nunɔlae menye. 27 00:06:19,066 --> 00:06:21,264 Esiae nye nye sɔlemeha. 28 00:06:23,672 --> 00:06:25,665 Taflatsɛ. 29 00:06:34,564 --> 00:06:36,876 Ŋkɔwò ɖɛ? 30 00:06:36,967 --> 00:06:39,005 Maria Dolores ƒe agbalẽa. 31 00:06:39,089 --> 00:06:41,447 Eye viwòa ƒe ŋkɔa? 32 00:06:41,532 --> 00:06:44,926 Nye ŋkɔ - Maria Dolores. 33 00:06:45,016 --> 00:06:47,214 Eye srɔ̃wò hã? 34 00:06:49,221 --> 00:06:51,418 Srɔ̃ŋutsu aɖeke mele asinye o, Fofo. 35 00:06:54,947 --> 00:06:57,749 Ame sia mexɔ nyɔnyrɔ haɖe o. 36 00:06:59,593 --> 00:07:02,109 Àte ŋu atsɔ ŋkɔ nɛ, Fofoa? 37 00:07:02,796 --> 00:07:05,997 Eyata ne etsi la be woaɖe srɔ̃ le sɔlemeha aɖe me, . 38 00:07:06,080 --> 00:07:08,278 woate ŋu ayɔe kple ŋkɔ. 39 00:07:10,765 --> 00:07:13,841 Ðe sɔlemehawo aganɔ anyi ake, Fofo? 40 00:07:13,929 --> 00:07:16,161 Ele be míakpɔ mɔ nenema. 41 00:07:16,772 --> 00:07:19,528 Le kɔƒea me la, mɔkpɔkpɔ aɖeke mele wo si o. 42 00:07:19,615 --> 00:07:23,215 Wogblɔna be nunɔlawo katã gblẽ mí ɖi, . 43 00:07:23,300 --> 00:07:25,293 be hame la ku. 44 00:07:27,184 --> 00:07:32,184 Vidzĩ geɖewo le kɔƒea me siwo mexɔ nyɔnyrɔ haɖe o. 45 00:07:32,270 --> 00:07:35,869 Ðe esia tae nèwɔe ɖoa woɖoe ɖe afisia, Fofo? 46 00:07:39,438 --> 00:07:40,953 Ɖewòhĩ. 47 00:07:42,842 --> 00:07:45,723 Eye mèle vɔvɔ̃m oa? 48 00:07:45,805 --> 00:07:48,003 Oo, ẽ, mele vɔvɔ̃m. 49 00:08:10,033 --> 00:08:13,712 Yi. Yɔ ame mamlɛawo. Gblɔ na wo be woatsɔ woƒe vidzĩwo vɛ. 50 00:08:13,797 --> 00:08:16,598 Womava ɖe tanye o, Fofo. 51 00:08:17,561 --> 00:08:19,998 Ŋutsuawo, ẽ. 52 00:08:20,084 --> 00:08:23,398 Nyɔnuawo... ao. 53 00:08:28,254 --> 00:08:31,169 Ðewohĩ woava ɖe tanye. 54 00:13:14,540 --> 00:13:19,016 Maria Dolores, mede mawutsi ta na wò le Fofo la ƒe ŋkɔ me, . 55 00:13:19,105 --> 00:13:22,704 kple Vi la hã, . kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la tɔ. 56 00:13:22,789 --> 00:13:24,782 Amen. 57 00:13:41,410 --> 00:13:46,888 Mede mawutsi ta na wò le Fofo la ƒe ŋkɔ me, . kple Vi la kple Gbɔgbɔ Kɔkɔe la tɔ. 58 00:13:46,977 --> 00:13:49,015 Amen. 59 00:16:57,714 --> 00:17:00,105 Ŋuɖoɖo! 60 00:17:07,044 --> 00:17:10,803 Tsitotsito, ɖiɖi le sɔa dzi! 61 00:17:16,055 --> 00:17:18,446 Ɖe asi le eŋu! 62 00:17:39,082 --> 00:17:41,678 Afikae kpovitɔwo ƒe amegã le? 63 00:17:41,765 --> 00:17:43,758 Nyemenya o. 64 00:17:48,412 --> 00:17:51,213 Wò, do le afisia! 65 00:17:51,295 --> 00:17:54,097 Enyo, mikplɔ ame siawo vɛ. 66 00:18:00,226 --> 00:18:02,219 - Ahamumu kple ɖoɖomawɔmawɔ. - Fetu si nye peso atɔ̃. 67 00:18:02,308 --> 00:18:05,144 - Ahamumu kple ɖoɖomawɔmawɔ. - Peso atɔ̃. 68 00:18:05,231 --> 00:18:07,429 - Aha sesẽ le eƒe nunɔamesiwo dzi. - Peso 20 ƒe home. 69 00:18:07,514 --> 00:18:09,268 - Ahamumu kple ɖoɖomawɔmawɔ. - Peso atɔ̃. 70 00:18:09,356 --> 00:18:12,830 Gake Wò Aƒetɔ, . Ga mele asinye o. 71 00:18:12,920 --> 00:18:15,118 Menye "Wò Aƒetɔ"e menye o! 72 00:18:15,923 --> 00:18:17,996 Ðe mi amewo miasrɔ̃ nu gbeɖe oa? 73 00:18:18,086 --> 00:18:20,683 Nye hã menye Indiatɔ abe wò ene, . eye abe wò ene. 74 00:18:20,769 --> 00:18:23,570 Eye abe wò ene. Eye enye dada nam. 75 00:18:23,652 --> 00:18:25,531 Tsi tre dzɔdzɔe. 76 00:18:27,096 --> 00:18:30,570 Na wòawɔ dɔ tso eŋu lãmenugbagbeviawo ŋu kɔklɔ. 77 00:18:34,104 --> 00:18:37,339 Wokpɔe wòdo medalẽ kɔkɔe aɖe le eƒe awudziwui te. 78 00:18:52,765 --> 00:18:54,884 ŋkeke 60 le nyitsuwo ƒe xɔ me. 79 00:18:58,532 --> 00:19:00,810 - Ke ame susɔeawo ya ɖe? - Wo katã womu aha. 80 00:19:00,895 --> 00:19:04,687 - Oo, ɖe wo le dɔ me. - Enyo. Va, le gota. Ʋã. 81 00:19:04,779 --> 00:19:07,580 Ame sia ame si le gota. Ʋã. 82 00:19:19,196 --> 00:19:22,350 - Akpe na wò be nèwɔ nye dɔ. - Ele be ame aɖe nayi edzi. 83 00:19:22,439 --> 00:19:24,637 Enyo, afi kae nènɔ? 84 00:19:24,722 --> 00:19:26,715 Le nutodziɖula la gbɔ. 85 00:19:27,925 --> 00:19:31,718 - Ele lãmesẽ gã aɖe me. - Mèdze abe dzi dzɔ wò ŋutɔ ene o. 86 00:19:31,810 --> 00:19:36,525 Mía kple nutodziɖula la míenye xɔlɔ̃wo. Míesea mía nɔewo gɔme. 87 00:19:36,615 --> 00:19:40,738 - Ebia nya ʋee aɖewo tso ŋuwò. - Nye ŋu nya? Ke nye ya ɖe? 88 00:19:40,820 --> 00:19:44,499 Enyo, wò nyatakakaa ƒe kɔpi nɔ esi le eƒe kplɔ̃ dzi. 89 00:19:45,666 --> 00:19:49,504 - Ènya alesi wòsena le eɖokui me le nunɔlawo ŋu. - Nye hã mesena le ɖokuinye me nenema tututu. 90 00:19:49,590 --> 00:19:52,552 Míeda tu nunɔla mamlɛtɔ ɣleti ade enye sia. 91 00:19:52,634 --> 00:19:56,756 - Edze abe nutodziɖula la mesusui nenema o ene. - Enyo, ewɔ vodada! 92 00:19:56,838 --> 00:19:59,640 Mele egblɔm na wò, nunɔla mamlɛtɔ woda tu ɣleti ade enye sia. 93 00:19:59,722 --> 00:20:03,924 Ðe nèdi be yeaʋli nyaa kple nutodziɖula, vinye? Ema nye bometsitsi. 94 00:20:04,007 --> 00:20:06,604 Ðo ŋku edzi be exɔa nyatakakawo míekpɔnɛ o. 95 00:20:06,690 --> 00:20:11,769 - Oo, ɖikeke aɖeke mele eŋu o. - Nukae nye nunɔla sia ƒe ŋkɔ? 96 00:20:11,855 --> 00:20:16,058 Nukae nye eƒe kɔƒea? Nukae nye eƒe sɔlemeha? Afikae wodzii le? 97 00:20:16,140 --> 00:20:21,540 Emae nye kuxia - ame aɖeke menya o nusianu ne eɖo alakpatɔ siawo dzi. 98 00:20:21,627 --> 00:20:25,146 Ame aɖeke meƒoa nu o, . ame aɖeke menya woƒe ŋkɔ o. 99 00:20:25,231 --> 00:20:30,151 Woyina kɔƒe me yi kɔƒe me eye... amewo ɣlaa wo, aʋatsodzixɔselawo. 100 00:20:30,236 --> 00:20:33,312 Wowɔa nusianu tsɔ ɣlaa nunɔla aɖe. 101 00:20:33,400 --> 00:20:36,760 Aleke wòle mɔ kpɔm be míake ɖe ŋutsu ŋui esime foto aɖeke mele mía si oa? 102 00:20:36,844 --> 00:20:39,919 Fifia ya, nutodziɖula la gblɔ be míewɔe. 103 00:20:48,818 --> 00:20:51,415 Àte ŋu akpɔe be nunɔlae wònye to kɔla dzi la, ema koe nye ema. 104 00:20:51,501 --> 00:20:53,858 Menye nɔnɔmetata nyui aɖekee o, . gake eyae nye nyuitɔ kekeake si le mía si. 105 00:20:53,943 --> 00:20:58,339 Wo katã ƒe dzedzeme ɖi wo nɔewo le gonyeme. Meda tue zi gbɔ zi wuieve. 106 00:21:16,409 --> 00:21:20,008 Dudzikpɔla gblɔ be ele be wòanɔ mía si nunɔla sia hafi tsi nadza. 107 00:21:20,093 --> 00:21:23,248 Menya alesi mawɔ axɔ ŋutsu sia hafi tsi nadza. 108 00:21:23,337 --> 00:21:26,697 Ènya nusi mawɔa? Mixɔ ame siwo woɖe aboyoe. 109 00:21:26,781 --> 00:21:29,821 Mixɔ ame aɖe aboyoe tso kɔƒe ɖesiaɖe me. 110 00:21:29,904 --> 00:21:33,663 Ekema ne ameawo megblɔe nɛ o la, . ne wometsɔe de asi o la, . 111 00:21:33,749 --> 00:21:37,143 da tu ame siwo woɖe aboyoe la, . emegbe nàxɔ geɖe wu. 112 00:21:38,034 --> 00:21:42,430 Agblẽ amewo ƒe agbe, ẽ. Gake ele be míaku ʋu ame siawo do le dukɔa me. 113 00:27:01,522 --> 00:27:04,483 Nuka wɔm nèle le afisia? 114 00:27:04,565 --> 00:27:06,957 Nukatae nèdzo le miaƒe kɔƒea me? 115 00:27:07,048 --> 00:27:09,042 Fofonye na medzo. 116 00:27:11,894 --> 00:27:14,012 Esi nèdzo vɔ megbe. 117 00:27:16,819 --> 00:27:18,813 Meɖoe be matrɔ ava. 118 00:27:19,823 --> 00:27:21,975 Dɔ nɔ asinye mawɔ. 119 00:27:22,065 --> 00:27:26,382 Míele xexe si nyo wu wɔm, . Maria Dolores ƒe agbalẽa. Le eya hã gome. 120 00:27:26,951 --> 00:27:29,866 Nyɔnuvi aɖee, abe nye ene. 121 00:27:33,759 --> 00:27:39,158 - Nukae nye eƒe ŋkɔ? - Nye ŋkɔ - Maria Dolores. 122 00:27:54,542 --> 00:27:56,581 Aleke nènɔa agbee? 123 00:27:56,665 --> 00:27:58,658 Ðe nèwɔa dɔa? 124 00:28:04,153 --> 00:28:07,308 Mewɔa dɔ le nuɖuɖudzraƒe. 125 00:28:08,678 --> 00:28:10,672 Oo, Asrafomegã. 126 00:28:11,642 --> 00:28:14,717 Hey, wò, nuka wɔm nèle le afisia? Do go! 127 00:28:36,750 --> 00:28:39,746 Metsɔ wo katã ƒo ƒu ɖe ablɔa dzi. 128 00:29:06,785 --> 00:29:09,176 Wòe nye kɔƒea ƒe tatɔa? 129 00:29:09,267 --> 00:29:11,306 Sí señor. 130 00:29:11,390 --> 00:29:16,025 Ènya nusi ta míeva afisia ɖo, alo? Míele nunɔla la dim. 131 00:29:16,115 --> 00:29:18,427 Ènya nusi nunɔla nyea? 132 00:29:18,518 --> 00:29:21,115 Dukɔa ƒe alakpatɔ! 133 00:29:22,162 --> 00:29:24,838 Ame sia ame si ɣlae la hã nye alakpatɔ! 134 00:29:24,925 --> 00:29:27,887 Menya be ele afisia. Eƒe kɔƒeae nye esia. 135 00:29:27,969 --> 00:29:29,962 Eƒe sɔlemexɔa nɔ afima le dziƒo. 136 00:29:30,932 --> 00:29:33,449 Esia nye kɔƒe si me kesinɔnuwo bɔ ɖo ŋutɔ - . 137 00:29:33,535 --> 00:29:36,006 edze abe bosomikaɖi siwo wotsɔ wax wɔe gbogbo aɖewo le eme ene. 138 00:29:36,098 --> 00:29:41,622 Wotɔ dzo wo le afima le zã si va yi me. Tsi nɔ vudoa me. 139 00:29:41,704 --> 00:29:44,905 Afikae nunɔla la le? Fia asi edzi. 140 00:29:45,749 --> 00:29:50,875 Mi aʋatsodzixɔselawo! Ðe nèwɔe kokoko xɔ nusi nunɔlawo gblɔ na wò dzi sea? 141 00:29:50,955 --> 00:29:54,872 Nusi ko wodi kpɔe nye wò ga. Woxɔe eye nukae wotsɔ na wò? 142 00:29:54,959 --> 00:29:57,682 Nane li woaɖu? Ðe wona nuɖuɖu viwòwoa? 143 00:29:57,763 --> 00:30:01,601 Ao, woyɔ wò fũ kple alakpanyawo. 144 00:30:01,687 --> 00:30:05,400 Woƒo nu tso dziƒo ŋu na wò. Wogblɔ na wò be nàfa tu ahabɔbɔ ɖokuiwò. 145 00:30:05,491 --> 00:30:07,803 Nusianu anyo ne èku. 146 00:30:07,894 --> 00:30:11,129 Wodi be nàku, . nunɔla siawo, menye agbe o! 147 00:30:11,218 --> 00:30:15,978 Woɖea gbeƒã tsi tre ɖe tɔtrɔ kpata la ŋu, . elabena míedi be nànɔ agbe, ke menye be nàku o. 148 00:30:16,064 --> 00:30:18,945 Afikae nunɔla la le? Fia asi edzi. 149 00:30:20,749 --> 00:30:24,632 Teƒeɖoɖo si nye peso 1,000 li. Fia asi edzi. 150 00:30:27,276 --> 00:30:29,509 Nukata mèka ɖe dzinye o? 151 00:30:29,599 --> 00:30:34,554 Makpɔ nunɔla sia. Ènya nusitae? Elabena míele ame siwo woɖe aboyoe la xɔm. 152 00:30:34,645 --> 00:30:38,847 Eye ne mèɖe asi le nunɔla la ŋu o la, . míada tu ame siwo woɖe aboyoe la. 153 00:30:38,930 --> 00:30:43,406 Miekpɔe be menye mia dometɔ ɖeka oa? Mele esia wɔm ɖe wò ŋutɔ wò nyonyo ta. 154 00:30:43,495 --> 00:30:47,333 Nunɔla sia nye vɔvɔ̃nɔtɔ. Ne ɖe wònye ŋutsu si nèsusu be yenye la ƒe afã la, . 155 00:30:47,419 --> 00:30:49,652 anye ne ewɔe nenema tsɔ eɖokui na be yeaɖe mi. 156 00:30:49,742 --> 00:30:52,543 Ðe wòsɔ be nàku ɖe ŋutsu sia tɔgbe ta? 157 00:30:52,625 --> 00:30:55,188 Nukata mèka ɖe dzinye o? Ðe asi le eŋu. 158 00:30:55,268 --> 00:30:59,026 Nyemedi be makpɔ mia dometɔ aɖeke wòaku o. Nye ŋutɔ nye dukɔe mienye. 159 00:30:59,113 --> 00:31:03,509 Ðe màte ŋu ase egɔme oa? Medi be matsɔ nusianu ana wò. 160 00:31:08,563 --> 00:31:10,955 Enyo, makplɔ wò. 161 00:31:12,087 --> 00:31:14,320 - Ao! Ao! - Tally-ho ƒe ŋkɔ! 162 00:31:14,971 --> 00:31:16,964 Ao. 163 00:31:20,777 --> 00:31:24,570 - Aƒetɔ, xɔm. - Nukatae makplɔ wò? 164 00:31:26,944 --> 00:31:30,988 Ƒome le esi. Wohiãe. Nyeme nyo o, Aƒetɔ. Kplɔm. 165 00:31:31,069 --> 00:31:35,465 Ne mènyo abe ŋutsu ene o la, . mènyo abe ame si woɖe aboyoe ene o. 166 00:32:22,888 --> 00:32:25,689 Nukae nàwɔ azɔ, Fofo? 167 00:32:25,771 --> 00:32:28,288 Mayi Puerto Grande. 168 00:32:29,455 --> 00:32:31,449 Dzra tedzi la. 169 00:32:33,260 --> 00:32:35,571 Mitsɔ tɔdziʋu, . do le dukɔa me. 170 00:32:40,508 --> 00:32:43,583 Enyo wu be mayi, Maria Dolores. 171 00:32:45,874 --> 00:32:48,516 Nyemenye nunɔla nyui aɖeke kpɔ o. 172 00:32:51,521 --> 00:32:54,117 Nyemese egɔme o, Fofo. 173 00:32:55,165 --> 00:32:58,365 Mele vɔvɔ̃m be nyemese ɖokuinye gɔme o. 174 00:33:04,736 --> 00:33:07,172 Kpɔ nyuie le kpovitɔwo ŋu, Fofo. 175 00:35:24,134 --> 00:35:26,332 Oo, tedzi nyui kae nye si. 176 00:35:27,338 --> 00:35:29,331 Tedzi dzeani aɖe. 177 00:35:30,862 --> 00:35:33,220 Ele be nànye kesinɔtɔ. 178 00:35:33,305 --> 00:35:35,947 Èva le didiƒe ʋĩ, ẽ? 179 00:35:36,028 --> 00:35:39,991 - Afikae wòdidi tso Puerto Grande gbɔ? - Oo, ŋkeke eve, etɔ̃. 180 00:35:40,072 --> 00:35:43,068 Ne tedzi si le abe ema ene la, . ɖewohĩ gbeɖeka. 181 00:35:44,357 --> 00:35:46,396 Nusita nèdi be yeayi yi Puerto Grande dzia? 182 00:35:46,480 --> 00:35:48,473 Asitsatsa le asinye le afima. 183 00:35:53,207 --> 00:35:55,201 Akplo dzeani kae nye si. 184 00:35:57,172 --> 00:36:00,964 Nukae le asiwò le akploa me? Atsyɔ̃ɖonuwoe? Ga? 185 00:36:06,382 --> 00:36:08,979 Tu aɖee, ɖewohĩ? 186 00:36:09,065 --> 00:36:11,947 - Amekae nye ŋutsu ma? - Gringotɔwo ƒe amegã. 187 00:36:12,750 --> 00:36:16,190 Ŋutsu kalẽtɔ ŋutɔ. Elée ɖe te gringo gadzraɖoƒe aɖe, fi dɔlar 100, . 188 00:36:16,274 --> 00:36:19,394 wu ame eve alo etɔ̃. Dzinɔameƒotɔe ŋutɔ. 189 00:36:19,477 --> 00:36:21,197 Amekae tsɔ nya ma da ɖe afima? 190 00:36:21,279 --> 00:36:24,480 Nukatae, kpovitɔwo, nyateƒee. Woƒe nyae nye ema. 191 00:36:24,563 --> 00:36:28,116 - Ɣeyiɣi didi kae nye esia wonɔ afisia? - Oo, ŋkeke eve alo etɔ̃. 192 00:36:28,207 --> 00:36:31,044 Mègatsi dzi o, womagatrɔ ava o. 193 00:36:31,131 --> 00:36:33,124 Èsusu be metsi dzia? 194 00:36:35,255 --> 00:36:37,852 Nukatae nèbiaa nya tso kpovitɔwo ŋu? 195 00:36:42,864 --> 00:36:45,665 Meɖe kuku ne medo dziku na wò ku ɖe kpovitɔwo ŋu. 196 00:36:45,747 --> 00:36:49,460 Mègayi o. Nɔ afisia, enyo wu. Tɔsisi la, enyo ŋutɔ. 197 00:36:49,552 --> 00:36:51,545 Dzoxɔxɔ le eme akpa be woate ŋu azɔ mɔ. 198 00:37:39,809 --> 00:37:44,285 - Ah, èyi kabakaba ale gbegbe be nèbum kloe. - Nu ka dim nèle? 199 00:37:44,374 --> 00:37:47,335 Nye hã mele Puerto Grande yim, . le asitsatsa ŋu. 200 00:37:47,417 --> 00:37:52,053 Ele dedie wu be woazɔ mɔ ɖekae. Nye, mate ŋu akpɔ tawò. 201 00:37:52,143 --> 00:37:55,776 - Màgbem o, alo, aƒetɔ? - Nukatae nèyɔam be "aƒetɔ"? 202 00:37:55,867 --> 00:38:00,024 Oo, mekpɔe be ènye ŋutsu si de suku. Gake ɖeɖi te ŋuwò. 203 00:38:00,112 --> 00:38:03,313 Teƒe aɖe le anyigba le afisia si míate ŋu atɔ ɖo eye àte ŋu adɔ alɔ̃. 204 00:38:03,396 --> 00:38:05,514 - Mele du dzi. - Nukatae nèle du dzi? 205 00:38:05,598 --> 00:38:09,117 Menyo be nàwɔ kaba o. Afɔku le eme be woazɔ mɔ le zã me. 206 00:38:09,202 --> 00:38:12,357 Gringos - gbemelãwo, dawo, . woɖua wò vɔ. 207 00:38:12,446 --> 00:38:16,888 - Womeka asi ŋunye gbeɖe o elabena meda ahe. - Nye hã menye ame dahe. 208 00:38:16,971 --> 00:38:21,413 Oo, ao, tedzi le asiwò, awu xɔasiwo, . gadzraɖoƒe kesinɔtɔ aɖe si yɔ fũ kple ga. 209 00:38:21,496 --> 00:38:24,297 Gake tu aɖeke mele asiwò si akpɔ tawò o. 210 00:38:35,592 --> 00:38:37,745 Oo, kekeli aɖe le asiwò. 211 00:38:37,835 --> 00:38:39,828 Ðe menya kpɔ oa? 212 00:38:41,960 --> 00:38:44,523 Bosomikaɖi si wotsɔ wax wɔe. 213 00:38:44,603 --> 00:38:49,557 Woxɔa ga geɖe, wax ŋutɔŋutɔ. Enye nusi... dɔmenyonyo si nɔ wo si tsã le sɔlemexɔwo me. 214 00:38:49,648 --> 00:38:52,724 Nyemekpɔ ɖeke tso blema ke o. 215 00:39:00,781 --> 00:39:03,173 Ema na nusianu nyo. 216 00:39:07,709 --> 00:39:10,545 Enyo be nàɖe dzi ɖi. 217 00:39:10,632 --> 00:39:13,433 Ele be wòawɔ nuku ŋutɔ be nànye kesinɔtɔ. 218 00:39:15,598 --> 00:39:18,195 Yi ŋgɔ, mlɔ anyi. Ðeɖi te ŋuwò. 219 00:39:18,281 --> 00:39:20,274 Makpɔe. 220 00:39:21,044 --> 00:39:23,037 Ðeɖi metea ŋunye gbeɖe o. 221 00:39:24,408 --> 00:39:28,007 - Nukatae nèle yiyim ɖe dua me? - Mele wò kpem. 222 00:39:28,092 --> 00:39:30,290 Mele mia ta kpɔm. 223 00:39:31,736 --> 00:39:33,730 Nyee nye wò mɔfiala. 224 00:39:35,180 --> 00:39:37,902 - Ègblɔ be asitsadɔ le ye si le afima. - Nye? 225 00:39:37,983 --> 00:39:41,377 Ɣekaɣie megblɔ nya ma? Nu ka tae magblɔ alakpanyawo na wò? 226 00:39:43,229 --> 00:39:47,113 Mele nye ɣeyiɣi nam be makpe ɖe ŋuwò, . be wòafia mɔ wò. 227 00:39:47,194 --> 00:39:49,232 Àbu. 228 00:39:49,316 --> 00:39:53,918 Gake mèka ɖe dzinye o, le esi Mele agbagba dzem be mawɔ tɔtrɔ nyui aɖe na wò. 229 00:39:57,766 --> 00:40:02,447 Cos mele agbagba dzem be manye Kristotɔ nyui, . mèka ɖe dzinye o. 230 00:40:05,855 --> 00:40:07,848 Mieka ɖe dzinye o. 231 00:40:52,789 --> 00:40:56,786 Ah, wein nyui aɖe. Wein ma tɔgbe menɔ asinye kpɔ o. 232 00:40:57,954 --> 00:40:59,948 Vivi lɔlɔ̃ ka gbegbee nye si wònye. 233 00:41:01,679 --> 00:41:06,553 Etsi tre ɖe se ŋu be wein nanɔ ame si. Kpɔ? Mele mia ta kpɔm. 234 00:41:06,644 --> 00:41:09,036 Nukae nye nyaa? 235 00:41:09,127 --> 00:41:12,203 Menye ɖe wotsɔe kɔkɔe o ɖe, alo? 236 00:41:12,291 --> 00:41:15,685 Woyra wain la o, . ɖe wònye, Fofo? 237 00:41:16,616 --> 00:41:21,217 - Nukatae nèyɔam be "Fofo"? - Mègavɔ̃ o, Kristotɔ nyui aɖee menye. 238 00:41:21,301 --> 00:41:23,100 Èda ƒu. 239 00:41:23,984 --> 00:41:26,376 Mate ŋu anyae bɔbɔe, alo? 240 00:41:27,188 --> 00:41:31,391 Nya si wòle be magblɔ koe nye be, . "Se nye nuvɔ̃meʋuʋu, Fofo." 241 00:41:33,755 --> 00:41:36,956 Yram, Fofo, . elabena mewɔ nu vɔ̃. 242 00:41:38,200 --> 00:41:40,842 Màte ŋu agbe ŋutsu o le nuvɔ̃ si kuna me, ɖe nàte ŋua? 243 00:41:40,923 --> 00:41:43,919 Kekeli la! Gawɔe o! Gawɔe o! 244 00:41:44,768 --> 00:41:46,043 Tᴐ. 245 00:41:46,249 --> 00:41:48,048 Tᴐ. 246 00:41:48,852 --> 00:41:50,811 Tᴐ. 247 00:43:03,540 --> 00:43:06,535 Klass etɔ̃lia ɖeka. 248 00:43:57,761 --> 00:43:59,755 Tᴐ. 249 00:44:07,853 --> 00:44:09,846 Tᴐ. 250 00:44:16,223 --> 00:44:18,295 Meɖe kuku, Fofo. 251 00:44:30,879 --> 00:44:35,002 - Nukatae nèyɔam be "Fofo"? - Ðe mènyam oa, Fofo? 252 00:44:35,084 --> 00:44:38,922 Nyee nye Luis Suárez. Wòe na Nuɖuɖu Kɔkɔe Gbãtɔm. 253 00:44:39,008 --> 00:44:41,400 Danye le dɔ lém. Ele kukum. 254 00:47:52,589 --> 00:47:54,786 Wein aɖeke mele asinye na Misa la o. 255 00:47:56,714 --> 00:47:59,184 Ðe ɖewo le aƒea mea? 256 00:47:59,276 --> 00:48:01,349 Wode se ɖe enu, Fofo. 257 00:48:03,201 --> 00:48:05,593 Mate ŋu agblɔ Misa wein manɔmee o. 258 00:48:33,796 --> 00:48:36,791 Anyo wu ne meyi kplii. 259 00:50:09,505 --> 00:50:11,498 Enyo. 260 00:50:14,671 --> 00:50:18,304 Ame gã aɖe ŋutɔe wònye. Enye nutodziɖula la tɔɖiayɔvi. 261 00:50:18,395 --> 00:50:20,832 Ate ŋu ana nusianu nasu asiwò. Na brandy gbogbo aɖe nasu asiwò. 262 00:50:20,918 --> 00:50:23,310 - Nyemedi brandy o. - Nukae nèdi, ekema? 263 00:50:23,401 --> 00:50:26,601 - Megblɔ na wò - wein. - Wein xɔxɔ sesẽ. 264 00:50:27,685 --> 00:50:29,679 Ele be wòanye wein. 265 00:50:32,091 --> 00:50:36,487 Eyata èdi be yeakpɔ brandy aɖe, alo? Etsi tre ɖe se ŋu. 266 00:50:36,576 --> 00:50:38,853 Menye brandy o, Aƒetɔ. Nyemedi brandy o. 267 00:50:38,938 --> 00:50:41,171 Ðe biya menyo na wò oa? 268 00:50:41,261 --> 00:50:43,379 Mate ŋu ana woalé wò. 269 00:50:43,463 --> 00:50:46,345 Anye ne nyemaɖe fu na wò o ne ɖe ŋutsu sia megblɔe nam o la... 270 00:50:46,427 --> 00:50:49,308 Hey! Aɖabaƒoƒo ɖeka pɛ ko. 271 00:50:49,390 --> 00:50:51,303 Va afi. 272 00:50:51,392 --> 00:50:54,229 Menye ame sesẽe menye o. Nɔ anyi, nɔ anyi. 273 00:50:54,316 --> 00:50:58,519 Kura o, . Medzea agbagba ɣesiaɣi be mazi xɔ̃nyewo dzi, . 274 00:50:58,601 --> 00:51:01,961 ne ele nye ŋusẽ me eye mewɔa nuvevi aɖeke o. 275 00:51:02,045 --> 00:51:05,199 Ðoƒe aɖe le asinye, èse egɔmea? 276 00:51:05,288 --> 00:51:08,648 - Nunono siawo vaa gbɔnye le se nu ŋutɔ. - Nyateƒee, Aƒetɔ. 277 00:51:08,732 --> 00:51:12,445 - Eye ele nam be maxɔ nusi woxɔ le asinye. - Nyateƒee, Aƒetɔ. 278 00:51:12,537 --> 00:51:17,093 - Ne menye nenema o la, anye ne mazu ame si gblẽ. - Nyateƒee, Aƒetɔ. 279 00:51:17,182 --> 00:51:20,417 - Nuƒolae nènyea? - Eyae nye nye tɔɖiayɔvi. 280 00:51:20,506 --> 00:51:26,668 Menye tẽe o, èse egɔme. To srɔ̃ɖeɖe me. Srɔ̃a do ƒome kple fonye nɔvinyɔnu. 281 00:51:26,753 --> 00:51:31,752 Meɖe fu nam be nàgblɔe na ame siwo sɔ o, . èse egɔmea? 282 00:51:45,214 --> 00:51:49,131 - Afi sia. Esia nye nu nyui aɖe. - Ema nye brandy, Aƒetɔ. 283 00:51:49,218 --> 00:51:53,057 - Brandy nyui aɖe ŋutɔ. - Gake nyemedi brandy o, wein dim. 284 00:51:53,143 --> 00:51:56,138 Le ŋkeke siawo me la, . èxɔa nusi nèkpɔ. 285 00:51:56,987 --> 00:52:00,461 Emegbe mesusu be anyo nam wu nye peso 20 la trɔ gbɔ nam. 286 00:52:00,551 --> 00:52:02,749 - Nenie? - Peso 20 ƒe home. 287 00:52:10,402 --> 00:52:12,475 Ke brandy ƒe aŋetu eve ya ɖe? 288 00:52:12,565 --> 00:52:17,121 - Brandy ɖeka kple wein ɖeka, taflatse. - Enye brandy nyuitɔ kekeake si nàte ŋu akpɔ. 289 00:52:17,210 --> 00:52:20,843 Gake weinnolae menye, Aƒetɔ. Mienya ale si wein dzroam vevie o. 290 00:52:20,934 --> 00:52:26,139 - Ke gin ƒe aŋetu ɖeka ya ɖe? - Ao, ao. Wein, Aƒetɔ, taflatse. 291 00:52:40,397 --> 00:52:44,918 Menɔ esia dzram ɖo na kpovitɔwo ƒe amegã. Enye wein lɔ̃la gã aɖe. 292 00:52:45,002 --> 00:52:50,366 - Azɔ tsɔe alo gblẽe ɖi. - Akpe na wò, Aƒetɔ. Akpe na wò. 293 00:52:50,448 --> 00:52:52,919 Àde bubu mía ŋua to ahanono kpli mí mea? 294 00:52:53,011 --> 00:52:55,608 Enyo, meɖe fu nam o. Zã si me dzoxɔxɔ le ŋutɔ. 295 00:52:55,694 --> 00:52:57,687 Maɖɔ wò ɖo. 296 00:53:00,339 --> 00:53:02,617 Ah, afisiae míele, afisiae míele. 297 00:53:06,346 --> 00:53:11,380 Ah, ao, ao. Lala, lala, lala. Exɔ dzo akpa na brandy. 298 00:53:11,472 --> 00:53:15,264 Nyemeno wein kplu ɖeka pɛ hã o le ɣeyiɣi didi aɖe me. 299 00:53:15,356 --> 00:53:19,673 Va afi. Meɖea fu na wò ne míetsɔe wɔ kpɔɖeŋui o, alo? 300 00:53:19,761 --> 00:53:22,563 Nyateƒee, meɖea fu nɛ o. Emae nye nusi wòdi - wein. 301 00:53:22,645 --> 00:53:26,437 Mètsɔ ɖeke le afi si nànoe me o, . eh, tɔɖiayɔvi? 302 00:53:28,571 --> 00:53:30,530 Ah, míawoe nye esi. 303 00:53:30,614 --> 00:53:34,851 Ne èɖe kuku nam la, . Mesusu be brandy anɔ asinye. 304 00:53:34,939 --> 00:53:38,697 Nukae megblɔ na wò? Brandy ƒe ŋkɔ! Emae nye nusi dim wònɔ ɣesiaɣi. 305 00:53:38,783 --> 00:53:40,776 Menyae. 306 00:53:41,987 --> 00:53:45,187 Ame gã aɖee nye esi - míaƒe nutodziɖula. 307 00:53:46,392 --> 00:53:50,993 Nyo ŋutɔ. Na tɔɖinyeyɔvi, le danye ƒe akpa dzi. 308 00:53:56,523 --> 00:54:00,760 Figaro ƒe! Figaro ƒe! 309 00:54:00,848 --> 00:54:03,046 - Figaro, Figaro, Nɔnɔmetata... - Nu nyuitɔ kekeake! 310 00:54:03,131 --> 00:54:05,728 Zi ɖoɖoe! Figaro ƒe! 311 00:54:07,736 --> 00:54:12,611 - Beléle na aha bubu, Excellency? - Ne ète tɔ ɖe edzi, ne ète tɔ ɖe edzi. 312 00:54:12,702 --> 00:54:14,695 Ne ète tɔ ɖe edzi. 313 00:54:14,784 --> 00:54:19,419 Mesusu be mate wein la kpɔ fifia. Ewɔa nu blɔ wu brandy la. 314 00:54:19,509 --> 00:54:22,106 - Nu nyui wɔwɔ... - Wòe nye esi. 315 00:54:22,953 --> 00:54:24,593 Taflatsɛ. 316 00:54:24,675 --> 00:54:28,194 - Tɔɖiayɔvi, nukae gblẽ? - Medi be matsɔ wein ma ƒe ɖe ayi aƒeme. 317 00:54:28,279 --> 00:54:31,116 - Nuka tae? - Na xɔ̃nye. 318 00:54:31,203 --> 00:54:33,766 Oo, xɔlɔ̃ aɖe le asiwò. 319 00:54:33,846 --> 00:54:37,000 Ɣeaɖeɣi la, xɔ̃nye aɖe nɔ asinye nye ŋutɔ - . danye. 320 00:54:37,089 --> 00:54:40,403 Èdi be magblɔe na yea? Nɔ anyi ɖe afisia, magblɔ wo katã na wò. 321 00:54:40,493 --> 00:54:43,375 Togbɔ be fifia eku hã la, ènya. 322 00:54:43,457 --> 00:54:46,020 Oo, ne èɖe mɔ na wò. 323 00:54:46,100 --> 00:54:48,138 Akpe na wò. Akpe na wò kakaaka. 324 00:54:50,144 --> 00:54:53,140 Mesusu be mate bubu aɖe kpɔ. 325 00:54:53,228 --> 00:54:56,747 Le nyateƒe me la, mesusu be le etsɔme la, . Nyemano nu bubu aɖeke o negbe wein ko. 326 00:54:56,832 --> 00:54:59,554 - Nye hã. - Ke wò ŋutɔ wò ya ɖe? 327 00:54:59,635 --> 00:55:01,993 Ao, akpe na wò. Mesusu be brandy la nyo wu sã. 328 00:55:02,078 --> 00:55:06,440 Esɔ nenema. Esɔ nenema. Mate evea siaa kpɔ. 329 00:55:06,523 --> 00:55:12,001 Nye... 330 00:55:12,089 --> 00:55:14,401 Mate evea siaa kpɔ. 331 00:55:23,783 --> 00:55:26,823 Va ge ɖe eme, ge ɖe eme. Ah, mehiã gbeɖe o. Nɔ anyi, nɔ anyi. 332 00:55:26,906 --> 00:55:29,548 Míele kplɔ̃ɖoƒe vi aɖe wɔm le mía ɖokui si. 333 00:55:29,629 --> 00:55:32,830 - Beléle na aha vi aɖe, Excellency? - Nukae le asiwò? 334 00:55:32,913 --> 00:55:37,070 - Wein kple brandy. - Te evea siaa kpɔ. Ewɔa nu blɔ ŋutɔ. 335 00:55:37,158 --> 00:55:40,677 Nusi gringowo yɔna cocktail aɖe, mexɔe se. 336 00:55:40,762 --> 00:55:42,755 Meɖe fu nam o. 337 00:55:46,008 --> 00:55:49,687 - Aƒetɔ sia mele aha nom o. - Oo, afisia, ame. 338 00:55:49,772 --> 00:55:53,770 Le afisia la, no tsi, no tsi. 339 00:55:53,857 --> 00:55:56,420 Ema nye nu nyui aɖe. 340 00:55:56,500 --> 00:56:01,705 Emae aɖo wò ɖe ɖoɖo nu. Bubu, abe ŋutsu ŋutɔŋutɔ ene. 341 00:56:17,564 --> 00:56:20,878 Figaro ƒe! 342 00:56:20,968 --> 00:56:23,485 Figaro ƒe! 343 00:56:59,131 --> 00:57:02,332 - Brandy, alo? - Mina míayi. 344 00:57:08,182 --> 00:57:10,175 Kplɔe yi nyitsuwo ƒe xɔ me. 345 00:57:11,305 --> 00:57:13,298 Ŋuɖoɖo! 346 00:57:15,950 --> 00:57:18,547 - Ame bubu aɖee? - Brandy, aƒetɔ. 347 00:57:18,633 --> 00:57:21,309 Brandy yea? Nyemekpɔa brandy aɖeke o. 348 00:57:21,397 --> 00:57:24,437 - Àte ŋu ase eƒe ʋeʋẽ. - Mese wò gbɔgbɔ ƒe ʋeʋẽ. Ema sɔ gbɔ! 349 00:57:24,520 --> 00:57:27,196 Tsɔ eƒe ŋkɔ, Sergeant. Tso. 350 00:57:31,288 --> 00:57:33,281 Bullpen ƒe ŋkɔ. 351 00:57:42,380 --> 00:57:44,578 Ðe nyemekpɔ wò kpɔ oa? 352 00:59:50,808 --> 00:59:54,521 Nuka wɔm nèle le afisia, Fofo? Amekae lé wò? 353 00:59:54,612 --> 00:59:56,684 Amekae xɔa teƒeɖoɖoa? 354 00:59:56,774 --> 00:59:59,815 - Ŋutsu siwo lém la, mesusu be. - Ame ka? Ame ka? Ame ka? 355 00:59:59,898 --> 01:00:01,777 - Kpovitɔwo. - Oo, alakpatɔawo. 356 01:00:01,860 --> 01:00:05,539 Eyata esia tae womu aha ɖo? Màte ŋu axɔ luʋɔ aɖe dzi ase le ŋkeke siawo me o. 357 01:00:05,625 --> 01:00:08,700 - Ède suku. Ðo aɖaŋu nam. - Afikae wole ekplɔm yina? 358 01:00:08,788 --> 01:00:11,864 Mègatsi dzi ɖe eŋu o, Fofo. Tsi dzi ɖe ŋunye, ame dahe aɖee menye. 359 01:00:11,952 --> 01:00:16,235 Nu geɖe ŋutɔ le asinye si ŋu matsi dzi ɖo, Fofo. Wò dɔe wònye be nàkpe ɖe ŋunye. Ðo aɖaŋu nam. 360 01:00:16,317 --> 01:00:19,198 Nukata mègblɔe na wo fifia o? Woana nane wò. 361 01:00:19,280 --> 01:00:24,040 Nane? Nukatae mele be maxɔ wo katã o? Meke ɖe ŋuwò. Nye tɔe wònye, nye tɔe wònye. 362 01:00:24,126 --> 01:00:26,278 Kpe ɖe ŋunye. Ele be míaka ɖe mía nɔewo dzi. 363 01:00:26,368 --> 01:00:28,566 Hey, wòe. Va afi. 364 01:00:32,215 --> 01:00:35,051 - Jefe di be yeakpɔ wò. - Afikae wole ekplɔm yina? 365 01:00:35,138 --> 01:00:37,530 To dua me. Ewɔa dɔ ɖe ameawo dzi. 366 01:00:37,621 --> 01:00:41,015 Te ɖa le lãgbalẽgolo ma ŋu. Kpovitɔwo ƒe ɣlidodoe wònye. 367 01:00:42,186 --> 01:00:44,179 Brandy, alo? 368 01:00:45,550 --> 01:00:47,543 Vevietɔ ŋutɔ, vevie ŋutɔ. 369 01:00:47,712 --> 01:00:49,910 Tsitretsitsi ɖe sea ŋu, ènya. 370 01:00:50,836 --> 01:00:52,829 Afikae kpeɖodziawo le? 371 01:00:55,521 --> 01:01:01,125 Oo, ẽ, ẽ. Lieutenant gbã aŋetu la, alo? Ewɔ nublanui ŋutɔ. 372 01:01:01,208 --> 01:01:05,285 Biae be afikae wòkpɔe tsoe hã. Le Amedzrodzeƒe si nye Splendide. 373 01:01:05,373 --> 01:01:08,448 Ame dahe si le abe esia enea? Splendide lae? 374 01:01:09,337 --> 01:01:12,492 Èxɔe tso amedzro aɖe gbɔ, . menye nenemae oa? 375 01:01:13,302 --> 01:01:14,577 Ɛ̃. 376 01:01:14,663 --> 01:01:17,021 Eye mènya o eƒe ŋkɔ, alo? 377 01:01:17,106 --> 01:01:18,700 Ao. 378 01:01:23,153 --> 01:01:26,627 - Ðe wòwɔ dɔ tso eƒe fetu la dzia? - Eƒe lãme sẽ. 379 01:01:33,965 --> 01:01:35,958 Woɖe asi le eŋu. 380 01:01:42,335 --> 01:01:44,805 Enyo, hati, enyo. 381 01:02:05,321 --> 01:02:08,316 Fofo, nyee nye esi. 382 01:02:14,371 --> 01:02:16,934 Tᴐ! Tᴐ! 383 01:02:37,517 --> 01:02:39,317 Tᴐ! 384 01:02:45,206 --> 01:02:46,721 Tᴐ! 385 01:03:06,230 --> 01:03:08,667 Tᴐ! Tᴐ! 386 01:03:08,753 --> 01:03:11,395 Èkpɔ nunɔla la? Mebe, ŋutsue? 387 01:03:11,476 --> 01:03:16,920 Lala! Fiafi! Kesinɔtɔe menye! Peso miliɔn ɖeka nɔ asinye! Nukatae meka ɖe edzi? 388 01:03:17,763 --> 01:03:19,164 Tᴐ! 389 01:06:41,595 --> 01:06:44,671 Enyo, nɔvinyɔnu. Na tɔtrɔa na... 390 01:07:04,862 --> 01:07:06,855 Zã nyui na wò, Fofo. 391 01:07:30,131 --> 01:07:31,930 Taflatsɛ. 392 01:07:33,535 --> 01:07:37,418 Fofo, míesusu be èdzo. 393 01:07:37,499 --> 01:07:40,300 Míesusu be èdzo le anyigba sia dzi. 394 01:07:41,303 --> 01:07:43,581 Menye ɖe wòle be wòanɔ nenema o. 395 01:07:44,867 --> 01:07:49,901 Ele be nàto toawo dzi. Ema koe nye mɔ si dzi woato fifia. 396 01:07:51,075 --> 01:07:54,548 Mayi kpli wò. Ele be míadze egɔme enumake. 397 01:07:56,881 --> 01:08:01,357 - Ne mate ŋu adɔ alɔ̃... gaƒoƒo ʋee aɖewo. - Matsɔ nuɖuɖu aɖe vɛ na wò. 398 01:08:01,446 --> 01:08:04,726 Gake ele be míadze egɔme enumake. 399 01:08:04,810 --> 01:08:06,609 Taflatsɛ. 400 01:08:32,281 --> 01:08:35,436 Susu si ta mele yiyim kpli wò, Fofo, . nye be menya mɔa. 401 01:08:35,525 --> 01:08:37,518 Gakpe ɖe eŋu la, mànɔ afɔku me boo o. 402 01:08:37,608 --> 01:08:42,607 Woabui be srɔ̃wòe menye kple Maria Dolores viwòa. 403 01:08:50,823 --> 01:08:53,818 Mele mɔ kpɔm be màdo dziku na wò o, Fofo. 404 01:08:55,628 --> 01:08:57,621 Èle? 405 01:09:00,714 --> 01:09:02,911 Mèdo dziku o, Fofoa? 406 01:10:12,195 --> 01:10:14,108 Tᴐ! 407 01:10:14,318 --> 01:10:16,356 Tᴐ! 408 01:10:16,560 --> 01:10:18,359 Tᴐ! 409 01:11:01,251 --> 01:11:03,370 - Nukae le eme? - Nye vidzĩ. 410 01:11:03,454 --> 01:11:05,492 Taflatsɛ! Edɔ alɔ̃. 411 01:11:13,745 --> 01:11:16,547 Nɔ ŋudzɔ ɖe afɔkpa yeyewo ŋu, alo? 412 01:11:19,392 --> 01:11:23,071 Nukae le asiwò le afisia te? Ðewohĩ nunɔla aɖee? 413 01:11:23,917 --> 01:11:26,593 Ðewohĩ asrafomegã aɖee. 414 01:11:26,680 --> 01:11:29,881 Ðewohĩ aha aɖe na saɖaganunɔla aɖe, alo? 415 01:12:07,126 --> 01:12:09,245 Viejo? 416 01:12:11,491 --> 01:12:13,962 Ke kplu sue aɖe ya ɖe, hm? 417 01:12:36,097 --> 01:12:38,694 Hey, nukae nèxɔ ɖe afima? 418 01:12:40,822 --> 01:12:43,498 Agbugbɔgbugbɔ na sergeant ɖewohĩ, alo? 419 01:12:50,794 --> 01:12:52,593 Ɖewòhĩ. 420 01:13:03,488 --> 01:13:06,689 Toɣliɖeɖe dziŋɔ aɖe le afisia. Mina míage ɖe eme. 421 01:13:07,533 --> 01:13:10,130 Va, nukae nèle vɔvɔ̃m na? 422 01:13:11,017 --> 01:13:13,773 Ðe mèdim oa be woaɖu ɣe na wò? 423 01:13:13,860 --> 01:13:16,855 Ɖu ɣe? Kakaɖedzitɔe la, nukatae menye nenema o? 424 01:13:19,386 --> 01:13:21,983 Nyemate ŋu aɖu ɣe le awu sia me o. 425 01:13:23,591 --> 01:13:25,629 ENYO. 426 01:13:25,713 --> 01:13:27,707 Yi ŋgɔ. 427 01:13:40,090 --> 01:13:42,083 Tᴐ! Tᴐ! 428 01:13:43,414 --> 01:13:46,888 Kpovitɔwoe! Ele be nàsi le enu. 429 01:13:46,978 --> 01:13:52,263 Do go to bligblea me. Mitso tɔsisia eye milalam. 430 01:14:08,522 --> 01:14:11,518 Maria Dolores, shh, ye nye yeƒe nya! 431 01:16:22,535 --> 01:16:27,569 Ŋutsu ka ƒomevie nènye? Hawoe nènyea, . si nyɔnuvi gbãtɔ ble be wòaɖe eƒe afɔwo afiaa? 432 01:16:27,661 --> 01:16:30,337 Maxɔ wò fliwo ɖe esia ta, Sergeant! 433 01:16:30,424 --> 01:16:35,026 Eye wò hã, kple wò awu dzeaniwo kple wò afɔ ƒuƒluwo, nukae nènye?! 434 01:16:40,276 --> 01:16:43,510 Nukae nènye? Gblᴐe nam. 435 01:16:58,777 --> 01:17:01,088 Nyemenya o, Juan Rafael. 436 01:17:01,900 --> 01:17:04,292 Nyɔnu ka ƒomevie menye? 437 01:17:11,311 --> 01:17:14,705 Ðe mewɔ nuvevi wò, Maria Dolores? 438 01:17:21,843 --> 01:17:24,440 Ao, Juan Rafael, ye nye ema. 439 01:17:26,008 --> 01:17:27,601 Ao. 440 01:17:34,217 --> 01:17:36,495 Woke ɖe nunɔla la ŋu. Mina míayi. 441 01:17:47,632 --> 01:17:50,024 Pablo, Miguelito, ɣla ɖokuiwò! 442 01:18:00,247 --> 01:18:02,240 Yi edzi, Fofo. Ƒoe. 443 01:19:02,718 --> 01:19:07,923 Miyi akpa kemɛ! Miƒo bli ma ɖe anyi eye nàxɔ nunɔla la! 444 01:21:38,695 --> 01:21:42,613 Ƒe atɔ̃. Ɣeyiɣi didi aɖee nye esia. 445 01:21:42,700 --> 01:21:44,693 Menyae tso nuteƒekpɔkpɔ me. 446 01:21:45,623 --> 01:21:49,826 - Èɖe dzideƒo gã aɖe fia, Fofo. - Oo, ao. 447 01:21:51,508 --> 01:21:56,109 Ao, menye dzideƒoe o, Ðɔkta. Nyemate ŋu aflu ɖokuinye o. 448 01:21:57,235 --> 01:21:59,353 Dada koe wònye. 449 01:21:59,878 --> 01:22:03,511 Ẽ, mekpɔe fifia. Dadae wònye. 450 01:22:04,883 --> 01:22:06,877 Ƒe gbãtɔ... 451 01:22:08,207 --> 01:22:11,283 Enyo, nya bliboa edze abe ɖe wòwɔ nuku ŋutɔ ene. 452 01:22:11,371 --> 01:22:14,127 Nyemete ŋu xɔe se o susu ŋutɔŋutɔ aɖeke nɔ anyi si tae wòle be woadzo. 453 01:22:14,214 --> 01:22:17,494 Nu mawo tɔgbe dzɔ va yi. 454 01:22:17,578 --> 01:22:21,781 Mesusu be maganɔ afima ɣleti bubu eye nàkpɔe ɖa be nuwo va nyo ɖe edzi hã. 455 01:22:21,863 --> 01:22:25,542 Eye emegbe ɣleti bubu kple bubu ɣleti. Ènya alesi ɣeyiɣi va yinae. 456 01:22:25,627 --> 01:22:27,426 Ɛ̃. 457 01:22:30,753 --> 01:22:33,145 Emegbe amenuveve meganɔa ŋunye o. 458 01:22:34,397 --> 01:22:36,594 Meva te dada. 459 01:22:37,601 --> 01:22:40,277 Meva nɔ ebum be kalẽtɔe menye. 460 01:22:41,405 --> 01:22:43,602 Amekae nya? Xɔsetakukula aɖe. 461 01:22:44,929 --> 01:22:49,325 Kasia mekpɔe dze sii Nye ɖeka koe nye nunɔla si susɔ le dukɔa me. 462 01:22:49,414 --> 01:22:51,533 Amesiwo womeda tu o dzo, woyi. 463 01:22:51,617 --> 01:22:55,250 Nyemate ŋu abu fɔ wo o. Woto nyateƒe ŋutɔ be woayi. 464 01:22:55,341 --> 01:22:58,781 Gake le nye dada si le dzidzim ɖe edzi me la, . Nyemete ŋu se nya ma gɔme o. 465 01:22:58,865 --> 01:23:01,826 Oo, mègasesẽ nenema gbegbe o le ɖokuiwò dzi, Fofo. 466 01:23:01,908 --> 01:23:04,345 Ŋutsu dze na dada vi aɖe. 467 01:23:05,472 --> 01:23:12,272 Menye le nye dɔwɔɖuia me o. Menɔ xɔ tum alakpa nyui aɖe eye wòdoe abe dadawu ene. 468 01:23:15,604 --> 01:23:18,280 Nusi wɔ nuku enye be, . 469 01:23:18,367 --> 01:23:23,970 ɣesiaɣi la, menyae le afisia Menye ɖe wotsom be manye xɔsetakukula o. 470 01:23:24,935 --> 01:23:28,488 Esi dodokpɔ ŋutɔŋutɔ va la, . Nyemete ŋu dzidze nu o. 471 01:23:28,579 --> 01:23:31,096 Dzi menɔ ƒonye o. 472 01:23:31,182 --> 01:23:33,779 Menɔ vɔvɔ̃m be maɖe asi le ɖokuinye ŋu. 473 01:23:36,668 --> 01:23:39,310 Meɖe mɔ na amewo woku ɖe tanye. 474 01:23:39,391 --> 01:23:41,111 Ame maɖifɔwo. 475 01:23:41,193 --> 01:23:43,585 Enyo, wu wò kɔfi nu. 476 01:23:47,801 --> 01:23:51,878 - Ðɔkta, ɣeyiɣia de na Fofo ƒe alɔ̃dɔdɔ. - Akpe na wò. 477 01:23:59,414 --> 01:24:01,407 Akpe na wò, Ðɔkta. 478 01:24:34,334 --> 01:24:39,174 Tᴐ. Mègavɔ̃ o, Fofo. Nyee nye xɔ̃wò. 479 01:24:39,259 --> 01:24:44,134 - Nublanuikpɔkpɔ ƒe dɔ aɖe tae mele afisia. - Èkplɔ kpovitɔwo vɛa? 480 01:24:44,225 --> 01:24:48,746 Kpovitɔwoe? Ao, meva afisia be mawɔ nyui. Xɔ dzinye se, Fofo. 481 01:24:48,830 --> 01:24:51,427 Medi be maɖo nye nuvɔ̃wo teƒe. 482 01:24:51,513 --> 01:24:56,513 Tedzi eve le asinye le gota. Wɔ kaba, Fofo, ŋutsua le kukum. 483 01:24:56,599 --> 01:24:59,162 - Ŋutsu kae? - Gringotɔwo ƒe amegã. 484 01:24:59,242 --> 01:25:03,034 Gringo - Amerikatɔ, . ŋutsu si kpovitɔwo di. 485 01:25:03,126 --> 01:25:07,762 Eda adzo gadzraɖoƒe aɖe. Mienya ŋutsu si megblɔ. 486 01:25:07,852 --> 01:25:09,845 Ele kukum, Fofo. 487 01:25:09,934 --> 01:25:14,296 Edi be nàva. Màte ŋu agbe o ame si le kukum, Fofo. 488 01:25:14,379 --> 01:25:16,976 Nu geɖe ŋutɔ le esi wòaʋu eme. 489 01:25:18,023 --> 01:25:22,385 - Mede exɔlɔ̃wo asi kpɔ o. - Nye hã nyemewɔe o. 490 01:25:22,468 --> 01:25:26,591 Nye hã nyemewɔe nenema o! Mieka ɖe dzinye o. 491 01:25:26,673 --> 01:25:29,349 Trɔ yi afisi nètso. Èsusu be bometsilae menye. 492 01:25:29,436 --> 01:25:32,432 Ŋutsua le kukum. Edi be yeakpɔ nunɔla. 493 01:25:32,520 --> 01:25:34,319 Miele alakpa dam. 494 01:25:34,402 --> 01:25:37,044 Ao, Ao. 495 01:25:37,125 --> 01:25:39,118 Maɖo kpe edzi. 496 01:25:53,424 --> 01:25:55,417 Ao, akpa kemɛa. 497 01:26:07,440 --> 01:26:11,437 - Ðe wòagakpɔtɔ anɔ agbea? - Ɛ̃. Ɛ̃. Ẽ, Fofo. 498 01:26:16,049 --> 01:26:18,088 Tᴐ. 499 01:26:18,172 --> 01:26:20,165 ȃo kaa? 500 01:26:23,338 --> 01:26:25,137 Tᴐ. 501 01:26:59,979 --> 01:27:02,132 Ƒoe, Fofo. 502 01:27:02,222 --> 01:27:05,821 Ɣekaɣie nènɔ anyi eteƒe nadidi xɔ sakramentoawo? 503 01:27:05,906 --> 01:27:07,785 Ewo... 504 01:27:07,868 --> 01:27:10,066 ƒe wuiatɔ̃, mesusui. 505 01:27:11,793 --> 01:27:15,585 - Ƒoe, Fofo. - Ðe mèdi be yeaʋu eme oa? 506 01:27:19,622 --> 01:27:21,216 Ao. 507 01:27:21,424 --> 01:27:22,859 Ao. 508 01:27:22,946 --> 01:27:25,224 Èwɔe esime nèŋlɔ nya sia. 509 01:27:27,872 --> 01:27:30,673 Nye... Nyemeŋlɔe nenema o, Fofo. 510 01:27:32,637 --> 01:27:35,359 Ƒoe. Do go le afisia. 511 01:27:35,440 --> 01:27:39,039 Mèganye tsidzadza o. Midzo le afima! 512 01:27:40,246 --> 01:27:46,248 Èle kukum. Wotsɔ mɔnukpɔkpɔ sia na wò be nàʋu eme la, bubu aɖeke maganɔ asiwò o. 513 01:27:53,060 --> 01:27:55,258 - Tᴐ. Tᴐ. - Ɛ̃? 514 01:27:56,424 --> 01:27:58,657 Na xɔ... 515 01:27:58,747 --> 01:28:02,949 Mixɔ nye tu, le nye abɔta te. 516 01:28:04,153 --> 01:28:08,150 Xɔ nye tu, Fofo. Àhiãe. 517 01:28:09,199 --> 01:28:11,192 Tu aɖeke mele asiwò o. 518 01:28:12,763 --> 01:28:14,835 Mlɔ anyi kpoo. Menye afimae wòle o. 519 01:28:15,646 --> 01:28:19,199 Ðo tom, èxɔe se zi ɖeka. 520 01:28:19,290 --> 01:28:21,682 Dze agbagba nàse egɔme. 521 01:28:21,773 --> 01:28:26,010 Mɔnukpɔkpɔe nye esia. Le ɣeyiɣi mamlɛtɔ me la, . abe fiafitɔ si le atitsoga ŋu ene. 522 01:28:26,098 --> 01:28:29,731 Menya be èwɔ nuvɔ̃ gã aɖe, . gake agbe sia tɔe koe nye ema. 523 01:28:29,822 --> 01:28:34,822 Ŋlɔm be, Fofo. Tsɔe ƒu gbe, tsɔe ƒu gbe. Tsɔe be... 524 01:28:49,605 --> 01:28:51,802 Oo, Fofo Nublanuikpɔla, . 525 01:28:52,968 --> 01:28:58,447 ame kukuwo ƒe luʋɔwo, . to Mawu ƒe nublanuikpɔkpɔ me la, gbɔ ɖe eme le ŋutifafa me. 526 01:28:59,776 --> 01:29:01,769 Amen. 527 01:29:51,135 --> 01:29:53,333 Èwu enua? 528 01:29:53,418 --> 01:29:55,411 Ẽ, mewu enu. 529 01:30:05,408 --> 01:30:08,084 Wodrɔ̃ ʋɔnu wò eye wobu fɔ wò. 530 01:30:08,171 --> 01:30:10,608 Ðe nyemate ŋu anɔ afima hafi oa le nye ŋutɔ nye ʋɔnudɔdrɔ̃ mea? 531 01:30:10,694 --> 01:30:13,815 Anye ne maɖe fu o le mɔ sia mɔ nu. 532 01:30:13,898 --> 01:30:16,734 - Ɣekaɣie mawɔe? - Le ŋdi me. 533 01:30:16,821 --> 01:30:18,815 Metsɔ akaɖi aɖe vɛ na wò. 534 01:30:22,868 --> 01:30:25,909 Esesẽna be ame ɖeka nanɔ anyi le zã si le abe esia ene me. 535 01:30:25,992 --> 01:30:28,224 Anyo nam wu be nye ɖeka manɔ anyi. 536 01:30:28,314 --> 01:30:30,706 Nu geɖe ŋutɔ le asinye si ŋu mabu. 537 01:30:35,122 --> 01:30:37,878 Ne mabia nya aɖe wò, . Asrafomegã? 538 01:30:37,965 --> 01:30:41,849 - Ɣekaɣie nèbu wò xɔse? - Esi mekpɔ esi nyo wu! 539 01:30:41,930 --> 01:30:47,056 Kpɔ ɖa, nunɔla, nyemetsi tre ɖe ŋuwò o abe ŋutsu ene. Nye nukpɔsusu... 540 01:30:47,136 --> 01:30:49,288 Menyae nenema. 541 01:30:49,378 --> 01:30:53,740 Nyee nye ŋutsu si ƒomevi nèdea gaxɔ me gbesiagbe eye nàna ga na. 542 01:30:53,823 --> 01:30:56,294 Melé fu wò nyaʋiʋliwo. 543 01:30:56,386 --> 01:31:01,386 Ne èkpɔ ame aɖe wòle veve sem la, amewo abe alesi nègblɔe ene la ɖewohĩ vevesese nye nu nyui aɖe. 544 01:31:01,472 --> 01:31:05,675 Fifia èle ʋuʋum cos èle ʋuʋum vɔvɔ̃ na vevesese vi aɖe ne woda tu wò. 545 01:31:05,757 --> 01:31:08,479 Enyo, nyemenye ame kɔkɔe o. 546 01:31:08,560 --> 01:31:10,758 Menye kalẽtɔ gɔ̃ hãe menye o. 547 01:31:11,644 --> 01:31:13,637 Nyee nye vɔvɔ̃nɔtɔ. 548 01:31:14,807 --> 01:31:18,771 Gake nunɔladɔa lolo, . elolo ŋutɔ. 549 01:31:18,852 --> 01:31:21,449 Menɔa sue akpa na esia ɣesiaɣi. 550 01:31:32,227 --> 01:31:34,619 Ènyaa, ewɔ nuku ŋutɔ, . 551 01:31:35,871 --> 01:31:38,753 gake mele vɔvɔ̃m o. 552 01:31:41,478 --> 01:31:43,675 - Wò gɔ̃ hã xɔ Mawu dzi se. - Menye nyateƒee o! 553 01:31:43,760 --> 01:31:47,279 Nyateƒee, èxɔe se. Esia tae nèle vɔvɔ̃m ɖo. 554 01:31:47,364 --> 01:31:49,437 Èdi be yeawu Mawu eye màte ŋu awɔe o. 555 01:31:49,527 --> 01:31:53,684 Nya dzodzro geɖee nye ema. Màte ŋu agblɔ nam be yemele vɔvɔ̃m o. 556 01:31:53,772 --> 01:31:57,132 - Se, nunɔla, ɖe nèdi be yeakua? - Ao. 557 01:31:57,216 --> 01:32:00,177 Enyo, ɖewohĩ mate ŋu akpe ɖe ŋuwò. Nye ŋutɔ mayi nutodziɖula gbɔ. 558 01:32:00,259 --> 01:32:02,730 Gbe nu le wò xɔse gbɔ le dutoƒo etsɔ. 559 01:32:02,822 --> 01:32:05,783 Gblɔ na ameawo èle alakpa dam na wo. 560 01:32:05,865 --> 01:32:07,859 Meɖe kuku, Lieutenant. 561 01:32:20,042 --> 01:32:24,039 Le kɔƒea me la, . India nyɔnu aɖe li. 562 01:32:25,488 --> 01:32:28,130 Maria Dolores ƒe agbalẽa. 563 01:32:28,211 --> 01:32:30,408 Ẽ, nyɔnu nyui. 564 01:32:31,214 --> 01:32:34,290 Ède mawutsi ta na via, alo? 565 01:32:34,378 --> 01:32:35,972 Ɛ̃. 566 01:32:39,784 --> 01:32:44,021 Ðe mate ŋu ana brandy aɖe na wòa? Ana wòanɔ bɔbɔe le ŋdi me. 567 01:32:45,070 --> 01:32:47,428 Enye dɔmenyonyo na wò ŋutɔ, . gake ao, akpe. 568 01:32:47,513 --> 01:32:50,314 - Ana nàŋlɔ be. - Ao. 569 01:32:51,357 --> 01:32:53,555 Medi be manɔ agbe le nye ku me. 570 01:33:20,390 --> 01:33:22,384 Tᴐ. 571 01:33:24,195 --> 01:33:25,994 Tᴐ. 572 01:34:55,819 --> 01:34:57,618 Le ŋudzᴐ? 573 01:35:06,511 --> 01:35:08,504 Midze egɔme. 574 01:35:21,969 --> 01:35:24,964 Enyo, emae nye mamlɛtɔ, alo? 575 01:35:26,374 --> 01:35:30,166 Ne èdim la, . Manɔ Hotel Splendide la me. 576 01:35:37,547 --> 01:35:39,540 Squad, tɔ te! 577 01:35:40,950 --> 01:35:43,148 Le mo ŋu! 578 01:36:07,621 --> 01:36:10,218 Yi ŋgɔ, aƒe! 579 01:36:45,344 --> 01:36:48,544 Wò yayra, Fofo! Wò yayra! 580 01:36:48,627 --> 01:36:51,623 - Màte ŋu adzra yayra aɖeke o. - Ŋgᴐgbe! 581 01:36:51,711 --> 01:36:54,103 Yi aƒeme nàdo gbe ɖa. Tsɔ ga la na ame dahewo. 582 01:36:54,194 --> 01:36:55,993 Ɖe zɔ̃! 583 01:38:41,396 --> 01:38:43,389 Nyee nye nunɔla yeye. 584 01:38:44,119 --> 01:38:46,112 Nyee nye Fofo Serra.